INTRODUZIONE

DISCOVERY LIMA è una società nel settore Guide Professionali dedicata alla vendita di servizi turistici, pacchetti turistici e giornate intere situata a Lima - Perù. DISCOVERY LIMA è obbligata a rispettare la legislazione peruviana vigente in materia di protezione dei dati personali, la legge n. 29733 sulla protezione dei dati personali e le sue disposizioni complementari.

OBIETTIVO

Il presente documento mira a stabilire principi, pratiche e responsabilità uniformi in merito al trattamento dei dati personali in cui è coinvolta DISCOVERY LIMA.

PORTATA

Il presente documento è applicabile a tutti i processi di DISCOVERY LIMA che utilizzeranno i dati personali dei clienti destinati ad essere contenuti nei diversi database di DISCOVERY LIMA e al trattamento di questi.

DEFINIZIONI

Responsabile del trattamento: È la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali; cioè, Discovery Lima sarà responsabile dei dati personali ottenuti attraverso i suoi vari canali di raccolta e forniti dagli utenti di Discovery Lima, nonché dalle società che ne fanno parte.

Dati personali: Sono tutte le informazioni su una persona fisica identificata o identificabile (l'utente), come il nome, la carta d'identità, il passaporto, i dati relativi all'ubicazione o uno o più elementi dell'identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di una persona.

Trattamento: Sarebbe qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute su dati personali o insiemi di dati personali (automatizzati o meno) come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la modifica, la consultazione, l'uso, la diffusione o qualsiasi altra forma di consentire l'accesso, il confronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione dei dati personali.

Diritto di accesso: È diritto dell'Utente sapere quali dati Discovery Lima sta elaborando e ottenerne una copia.

Diritto di rettifica: È diritto dell'utente aggiornare, rettificare e / o correggere i propri dati personali.

Diritto di opposizione: È diritto dell'utente opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati personali da parte di Discovery Lima.

Diritto di cancellazione:("diritto all'oblio"): è il diritto dell'utente di richiedere la cancellazione dei propri dati in qualsiasi documento, file o luogo in cui sono accessibili.

Diritto di limitazione del trattamento: È diritto dell'utente richiedere che il trattamento dei propri dati sia limitato quando si verifica una delle circostanze stabilite dalla legislazione, come il trattamento illecito dei dati o che Discovery Lima non ne ha più bisogno.

Diritto alla portabilità dei dati: È il diritto dell'utente di ricevere i dati personali che lo riguardano, che ha fornito a Discovery Lima, in un formato strutturato, di uso comune e lettura meccanica, e di trasmetterli a un altro responsabile del trattamento senza poterlo impedire.

Diritto di non essere soggetto a decisioni individualizzate: è il diritto dell'utente a non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici su di lui o lo colpisca in modo significativo in modo simile.

RESPONSABILI DELLA CONFORMITÀ

DISCOVERY LIMA assegnerà e comunicherà le corrispondenti responsabilità a tutto il personale e ai fornitori, per l'adempimento della presente Politica.

L'area responsabile della revisione annuale della presente Politica e delle rispettive modifiche all'interno di DISCOVERY LIMA sarà la Direzione Generale. Allo stesso modo, detta Direzione sarà responsabile di rispondere a qualsiasi domanda relativa all'applicazione e all'ambito di applicazione della presente Politica.

Nonostante quanto sopra, tutti i dipendenti di Discovery Lima, nonché tutti i fornitori e le terze parti con cui Discovery Lima è collegata nel regolare esercizio della propria attività e hanno accesso o trattano dati personali sono soggetti al rispetto della Politica. Infine, nessun dipendente di Discovery Lima potrà svolgere attività per conto della Società. azioni o omissioni che comportano una violazione della legge.

RISERVATEZZA

La presente Informativa sarà ad uso interno ed esclusivo di DISCOVERY LIMA e, pertanto, è confidenziale. Qualsiasi utilizzo diverso da quello indicato è vietato e deve essere espressamente autorizzato per iscritto dalla Direzione Generale.

I dati personali a cui hanno accesso o partecipano al loro trattamento sia i lavoratori di DISCOVERY LIMA che terzi collegati non possono essere trattati o utilizzati in alcun modo senza il preventivo consenso del titolare dei dati personali anche dopo la cessazione del loro rapporto con DISCOVERY LIMA, salvo le eccezioni regolate dalla legge.

Nel caso di lavoratori che, a causa della natura delle loro funzioni, hanno accesso a informazioni personali riservate e sensibili, DISCOVERY LIMA cercherà di sviluppare azioni di formazione e sensibilizzazione specifiche. Le persone coinvolte nel trattamento dei dati personali sono tenute al segreto professionale e alla riservatezza. Questo obbligo sarà mantenuto anche dopo la cessazione del rapporto con DISCOVERY LIMA.

PRINCIPI

Tutti i dipendenti di DISCOVERY LIMA devono rispettare in modo permanente nell'esercizio delle loro funzioni i principi stabiliti nella Legge che dettagliamo di seguito: a. Legalità. Il trattamento dei dati personali effettuato da DISCOVERY LIMA avverrà in conformità alle disposizioni di legge. È vietata la raccolta di dati personali con mezzi fraudolenti, sleali o illeciti.

Consenso: DISCOVERY LIMA non può trattare dati personali che non abbiano il consenso preventivo, espresso, inequivocabile e libero del suo titolare se necessario, fatte salve le eccezioni previste dalla Legge.

Finalità: DISCOVERY LIMA raccoglierà dati personali indicando chiaramente lo scopo per il quale effettua tale raccolta, che deve essere determinato, esplicito e lecito. I dati personali oggetto di trattamento non potranno essere utilizzati per scopi diversi o incompatibili con quelli che ne hanno motivato la raccolta, se non con il consenso del suo titolare. In questo senso, DISCOVERY LIMA rispetterà le misure di attuazione che garantiscono: • La raccolta, la conservazione e la conservazione dei dati personali rispettano i principi di proporzionalità e finalità. •L'adeguata protezione dei dati personali nel rispetto di adeguate misure di sicurezza tecniche e legali. Si precisa che DISCOVERY LIMA non potrà divulgare dati personali se non disposti con ordinanza motivata del giudice o con l'autorizzazione del suo titolare, con le garanzie previste dalla Legge. Allo stesso modo, DISCOVERY LIMA non può rifiutarsi di consegnare a un ente pubblico informazioni contenenti dati personali a condizione che tale requisito sia fatto per il rigoroso rispetto dei poteri di tali entità assegnati dalla legislazione vigente.

Proporzionalità: Tutti i trattamenti di dati personali effettuati da DISCOVERY LIMA devono essere adeguati, pertinenti e non eccessivi rispetto allo scopo per il quale sono stati raccolti.

Qualità: I dati personali che saranno trattati da DISCOVERY LIMA devono essere veritieri, accurati e, per quanto possibile, aggiornati, necessari, pertinenti e adeguati rispetto allo scopo per il quale sono stati raccolti. Devono essere conservati in modo da garantirne la sicurezza e solo per il tempo necessario a rispettare la finalità del trattamento rispettando i termini legali applicabili per la conservazione dei documenti e delle informazioni.

Sicurezza: DISCOVERY LIMA e i terzi a cui affida il trattamento dei dati personali devono adottare le misure tecniche, organizzative e legali necessarie e appropriate per garantire la sicurezza dei dati personali contro diversi rischi, come la perdita accidentale o la distruzione accidentale, l'accesso non autorizzato, l'uso nascosto o l'infezione di malware o virus informatici. Queste misure saranno stabilite, comunicate e, se necessario, aggiornate da DISCOVERY LIMA.

Livello di protezione adeguato: Nel caso in cui DISCOVERY LIMA effettui trasferimenti internazionali di dati personali, deve garantire un livello sufficiente di protezione per i dati personali da trattare o, almeno, paragonabile alle disposizioni di legge.

Diritti dei titolari dei dati personali: DISCOVERY LIMA avrà una procedura semplice e libera di attenzione ai diritti dei titolari di dati personali contemplati dalla Legge: (i) informazione, (ii) accesso, (iii) aggiornamento, (iv) integrazione, (v) rettifica, (vi) cancellazione, (vii) impedire la fornitura, (viii) opposizione e (ix) trattamento obiettivo.

Pertanto DISCOVERY LIMA• Adotterà le misure necessarie per informare il titolare dei dati personali circa i diritti conferiti dalla Legge. • Adottare misure che consentano al titolare dei dati personali di mantenerli aggiornati. • Adempiere a frequentare in modo tempestivo ed entro i termini di legge gli adempimenti e le richieste connesse ai diritti dei predetti titolari di dati personali; Nei processi di attenzione ai diritti dei titolari di dati personali, si applicheranno le seguenti linee guida. • La cancellazione o la rettifica dei dati personali non procederà quando ciò pregiudicherà i diritti o gli interessi legittimi di DISCOVERY LIMA, dei suoi azionisti, dipendenti o direttori o di terzi o quando vi è un obbligo legale di conservazione dei dati personali. • DISCOVERY LIMA può rifiutare determinati requisiti quando la divulgazione di dati personali può compromettere o ostacolare procedimenti giudiziari o amministrativi in corso.

TRASFERIMENTI DI DATI PERSONALI

I dati personali trattati da DISCOVERY LIMA possono essere trasferiti o trasferiti a terzi solo per l'adempimento delle finalità connesse al legittimo interesse del cedente e del cessionario e con il consenso preventivo, espresso, libero, inequivocabile e informato del titolare dei dati personali. Tale consenso non sarà richiesto nei casi consentiti dalla legge.

RACCOLTA DI DATI SENSIBILI

DISCOVERY LIMA raccoglierà dati personali e/o dati sensibili solo quando strettamente necessario e nel rispetto dei principi di finalità e proporzionalità. Quando la raccolta e il trattamento di tali dati derivano dall'adempimento di un obbligo legale, DISCOVERY LIMA informerà il proprietario dei dati di tale situazione prima della loro raccolta.

COMUNICAZIONE DEI DATI PERSONALI

DISCOVERY LIMA non divulgherà i dati personali a terzi tranne quando: a) è necessario per lo scopo per il quale i dati personali sono stati raccolti; come nella fornitura di servizi tramite terze parti e fornitori. b) Il proprietario dei dati personali è informato prima della divulgazione o al momento della raccolta dei dati personali. c) Il titolare del trattamento dei dati personali presta il proprio preventivo ed espresso consenso. d) Il consenso non è richiesto dalla legge. e) I dati personali sono richiesti da soggetti pubblici nell'ambito delle loro competenze e attribuzioni legali. f) I dati personali sono necessari per soddisfare le legittime esigenze di qualsiasi società interessata ad acquisire una qualsiasi delle operazioni di DISCOVERY LIMA, previo consenso del suo titolare; o, g) l'accesso ai dati personali è da parte di revisori dei conti, avvocati e altri professionisti obbligati al segreto professionale.

CANCELLAZIONE DEI DATI PERSONALI

Una volta completato il trattamento dei dati personali e rispettato il principio di finalità, e a condizione che non vi sia alcun mandato legale o motivo che giustifichi la conservazione dei dati personali, DISCOVERY LIMA procederà a cancellarli dai suoi archivi. In alternativa, DISCOVERY LIMA può applicare processi di dissociazione, o equivalenti, quando per qualsiasi motivo commerciale, statistiche o analisi di mercato giustifichino la convenienza di conservare tali dati. DISCOVERY LIMA definirà in modo tempestivo le rispettive procedure necessarie per l'eliminazione dei dati personali.

REGIME DI SANZIONI

Sarà considerato un grave difetto e soggetto a sanzione il dipendente che commette qualsiasi violazione delle disposizioni stabilite nella presente Politica. DISCOVERY LIMA adotterà le misure disciplinari che riterrà opportune in caso di violazione degli obblighi qui stipulati dai dipendenti.

DIFFUSIONE E RISPETTO DELLA POLITICA

DISCOVERY LIMA si impegnerà: i) a rispettare le disposizioni della presente Politica; ii) far conoscere, osservare e rispettare la presente Politica per ciascun dipendente; iii) pubblicare la presente Informativa in luoghi facilmente accessibili; e iv) sottoscrivere obblighi di riservatezza con dipendenti, utenti, appaltatori e terzi che accedono ai dati personali inclusi nelle banche dati.